دستور کی دستک( نظم)
سکوت شب کی فسوں گری کے عتاب سے مضمحل سماعت نے قفل توڑا
دَریدَہ دستور نے مجسم سوال بن کر عدالتوں میں صدا لگائی
ندا یہ سن کے کہا یہ منصف نے کہ وہ دستور کی سنیں گے
بھلا ہو منصف کا لاج رکھ لی
در عدالت مہین دستک نے اعلیٰ منصف کی بیش قیمت سماعتوں تک رسائی پا لی
سکوت ٹوٹا امید جاگی کہ ایک دن میرے اعلیٰ منصف
مری دہای و آہ و زاری کو بھی سماعت کا شرف دیں گے
کہ میں بھی دستور کی ضمانت پہ منتظر ہوں کہ
میرے منصف مرے محافظ مجھے بھی میرے حقوق دیں گے
مجھے بھی دستور کے مطابق مقام دیں گے
میری بقا کو دوام دیں گے' جفا کو اک دن لگام دیں گے
ریاض لغاری
The Constitution’s Knock
By Riaz Laghari
The silence of the night shattered by the complaint of tears,
the locked doors opened by the persisting voice.
The torn constitution took shape as a question in court,
demanding the attention of the justices.
Hearing the cry, the just ones promised
to listen to the constitution's plea.
May the just ones keep their word,
and grant the constitution a hearing in court.
With the silence broken, hope awakened
that one day, my highest judge
will honor my cries and wails
and give me the respect of a hearing.
That I too may await the constitution's guarantee,
that my protector and my judge
will grant me my rights,
give me a place according to the constitution's decree.
That my existence may persist,
and my suffering be eased one day.