header logo

Morphosyntax of Pakistani Languages

Morphosyntax of Pakistani Languages
Comparative Morphosyntax of Pakistani Languages: Theoretical and Empirical Perspectives

by Riaz Laghari, Lecturer in English, NUML, Islamabad

Languages Covered: English, Urdu, Saraiki, Pothwari, Hindko, Punjabi
Primary Frameworks: Minimalist Program, Lexical-Functional Grammar (LFG)
Secondary Perspectives: Functional-Typological, RRG, Interface-based approaches

Statement

This post is designed to move students decisively from theoretical consumption to theoretical production. Through the fusion of comparative morphosyntax, competing formal frameworks, and strict methodological standards, it positions Pakistani languages at the center of contemporary syntactic inquiry and prepares graduates for meaningful participation in international linguistic research.

Rationale

This post provides advanced training in comparative morphosyntax, using Pakistani languages as empirically rich testing grounds for contemporary syntactic theory. Moving beyond single-language description and single-framework analysis, it equips students with the theoretical depth, methodological discipline, and technical skills required for original research and international publication. Central emphasis is placed on core Indo-Aryan phenomena, scrambling, case and agreement, split ergativity, cliticization, complex predicates, and syntax–prosody interaction, situated within a principled comparison of the Minimalist Program and Lexical-Functional Grammar.

Objectives

By the end of the post, students will be able to:

Critically evaluate competing syntactic frameworks and their predictions

Conduct rigorous comparative morphosyntactic analysis of Pakistani languages

Apply formal theory to raw linguistic data using international standards

Defend a coherent theoretical position grounded in empirical evidence

Produce high-level research suitable for conference presentation or publication

Outline

1: Orientation, Data Ethics, and Technical Standards

  • Pakistani languages in global syntactic theory
  • Ethical considerations in working with non-standardized and bilingual speech communities
  • Data sources: elicitation, narratives, corpora
  • Introduction to Leipzig Glossing Rules
    • Technical orientation:

      Pre-formatted LaTeX/TikZ templates for trees and LFG f-structures
    • Arborator and web-based tools as interim alternatives

2: Models of Grammar and Theoretical Commitments

  • Architecture and assumptions of Minimalism and LFG
  • What constitutes explanation vs description
  • The role of abstraction, economy, and formal constraint
  • Choosing and justifying a theoretical framework

3: Configurationality, Scrambling, and Clause Structure

  • Configurational vs non-configurational languages
  • Scrambling as a diagnostic phenomenon
  • Movement-based accounts (Minimalism) vs base-generation (LFG)
  • Introduction to Phase Theory
  • Empirical focus: scrambling constraints in Urdu vs Hindko

4: Case Systems and Argument Licensing

  • Structural vs inherent case
  • Differential Object Marking (DOM)
  • Case as syntactic feature vs morphological reflex
  • Cross-linguistic comparison within Pakistani languages

5: Split Ergativity in Pakistani Languages (I)

  • Aspect-conditioned ergativity in Indo-Aryan
  • Nominative–ergative alternations
  • Urdu, Punjabi, and Saraiki contrasts
  • Parametric vs construction-based explanations

6: Split Ergativity (II): Agreement, DSM, and Clitics

  • Agreement asymmetries and long-distance agreement
  • Differential Subject Marking (DSM) and experiencer constructions
  • Saraiki pronominal clitics and agreement without overt case
  • Contrast with Urdu’s non-clitic system
  • Minimalist vs LFG analyses

7: Tense, Aspect, and Modality

  • Morphological vs periphrastic TAM systems
  • Future marking across Pakistani languages
  • Diachronic perspectives on TAM development
  • Interface of syntax, morphology, and semantics

8: Negation, Polarity, and Scope

  • Structural position of negation
  • Negative concord
  • Scope ambiguities and interpretive effects
  • Cross-framework treatment of polarity

9: Wh-Constructions and Information Structure

  • Wh-movement vs wh-in-situ strategies
  • Focus, topic, and discourse-driven scrambling
  • Syntax–pragmatics interface

10: Complex Predicates and Vector Verbs

  • Light verb constructions and clause union
  • Vector verbs (e.g., kar lena vs kar dena)
  • Dialectal variation in vector verb semantics
  • Comparative evaluation:
    • Minimalist vP shell
    • LFG argument-fusion analysis

11: Syntax–Prosody Interface

  • Prosodic phrasing and word order
  • Stress and focus in Punjabi and Hindko
  • Limits of syntax-only explanations
  • Interface-driven variation

12: Language Contact and Micro-Variation

  • Urduization and syntactic convergence
  • Contact-induced change
  • Dialect leveling and regional identity
  • Implications for theory and documentation

13: Student Presentations and Peer Review

  • Research presentations (one phenomenon, one framework)
  • Structured peer review of draft papers
  • Training in scholarly critique and revision practices

14: From Seminar to Dissertation

  • Identifying publishable research questions
  • Pakistani languages in international syntactic debates
  • Transition from coursework to PhD proposal and grant applications

Technical Infrastructure 

Detailed Post: Comparative Morphosyntax of Pakistani Languages: Theoretical and Empirical Perspectives

1: Orientation, Data Ethics, and Technical Standards

A: Pakistani Languages in Global Syntactic Theory

Focus: Intellectual framing & motivation

Learning Objective

Students understand why Pakistani languages matter theoretically, not just descriptively, and what this era demands at university level.

Why “Urdu-only” syntax is theoretically insufficient

The invisibility of Saraiki, Hindko, Pothwari in global theory

Pakistani languages as theory-testing laboratories, not “data suppliers”

Pakistani Languages in Global Syntax

What Indo-Aryan languages contribute:

Scrambling

Split ergativity

Complex predicates

Agreement asymmetries

Why these phenomena challenge:

Universalist claims

English-centric assumptions

Course Architecture Overview

Minimalism vs LFG as competing explanations

Why theoretical pluralism ≠ theoretical confusion

What counts as success in this post:

Publishable argument

Defended framework

Clean data

Discussion 

Which construction in your native language do you think current theory does not explain well?

Short student reflections (no pressure for technical detail)

Outcome

Intellectual buy-in

Students understand expectations

Anxiety reduced; curiosity activated

B: Data Sources and Ethical Responsibility

Focus: Methodology & research integrity

Learning Objective

Students learn how syntactic data is produced, evaluated, and ethically managed, especially in bilingual contexts.

The Myth of “Neutral Data” 

Why syntactic judgments are not objective facts

The role of speaker background

Data Sources in Syntax 

Elicitation

Strengths: control, precision

Risks: leading questions, Urdu interference

Narratives & spontaneous speech

Strengths: naturalness

Limitations: gaps, ambiguity

Grammars & corpora

When they help, and when they mislead

Ethical Issues in Pakistani Contexts

Non-standardized dialects

Bilingual speakers and code-mixing

Dialect prestige and self-correction

Informed consent and anonymization

Mini Case Analysis

Same sentence from:

an Urdu-dominant speaker

a rural Saraiki-dominant speaker

Discussion:

Which data is theoretically more valuable and why?

Outcome

Students stop treating data as “given”

Early prevention of weak academic evidence

Ethical awareness established from the very beginning

C. 3: Technical Standards & Hands-On Orientation

Focus: Skill-building & confidence

Learning Objective

Students gain practical familiarity with international technical standards and lose fear of formal tools.

Why Technical Standards Matter

Why papers get rejected

The role of glossing and trees in credibility

“Good ideas fail without clean presentation”

Introduction to Leipzig Glossing Rules

What must be glossed

What must NOT be glossed

Common Pakistani mistakes:

Over-translation

Mixing gloss and meaning

Inconsistent abbreviations

Demonstration

Raw sentence → interlinear gloss → free translation

Focus on clarity, not complexity

Technical Tools Overview

Pre-formatted LaTeX/TikZ templates

LFG f-structure template

Arborator and web-based tools (backup options)

Hands-On Activity

Students gloss one simple sentence from their native language

No trees yet, only clean glossing

Outcome

Technical intimidation removed

Standards introduced gently but firmly

Students leave feeling capable, not overwhelmed

Takeaway

By the end, students:

understand the theoretical importance of Pakistani languages,

know how to collect and evaluate data responsibly, and

can produce properly glossed linguistic examples.

    2: Models of Grammar and Theoretical Commitments

    A: Two Models of Grammar- Minimalism vs LFG

    Focus: Architectural contrast

    Learning Objective

    Students understand how Minimalism and LFG conceptualize grammar differently, not just terminologically but architecturally.

    Opening Question 

    What does a grammar explain: structures, meanings, or human cognition?

    Minimalist Architecture 

    Core assumptions:

    Syntax as a generative computational system

    Narrow Syntax, Lexicon, Interfaces

    Key mechanisms:

    Merge

    Feature checking

    Agree

    Phases (CP, vP)

    Ontological commitment:

    Grammar as a mental object

    LFG Architecture 

    Parallel structures:

    c-structure (phrase structure)

    f-structure (functional relations)

    Lexical mapping

    No movement; constraints instead

    Ontological commitment:

    Grammar as an abstract system of correspondences

    Initial Contrast

    Movement vs correspondence

    Derivations vs representations

    What each framework refuses to assume

    Outcome

    Students grasp deep architectural differences

    No “framework shopping” without understanding commitments

    B: Explanation vs Description in Syntactic Theory

    Focus: Epistemology of theory

    Learning Objective

    Students learn to distinguish true theoretical explanation from descriptive restatement.

    Warm-Up Example

    A scrambling sentence in Urdu

    Two analyses:

    “This order is allowed.”

    “This order results from feature-driven movement.”

    Discussion: Which is explanation?

    What Counts as Explanation?

    Explanation in Minimalism:

    Reduction

    Feature economy

    Interface conditions

    Explanation in LFG:

    Constraint satisfaction

    Functional completeness and coherence

    The Danger of Over-Description 

    Labeling without accounting

    Rephrasing data as “analysis”

    Why journals reject descriptive papers

    Comparative Exercise

    Same dataset:

    Minimalist account

    LFG account

    Identify:

    What is explained

    What is stipulated

    Outcome

    Students learn to argue, not annotate

    Clear sense of what university-level explanation requires

    C: Abstraction, Economy, and Choosing a Framework

    Focus: Intellectual responsibility

    Learning Objective

    Students learn how and why to commit to a framework, rather than mixing theories opportunistically.

    Why Abstraction Is Inevitable 

    Syntax is not surface order

    Why invisible structure is necessary

    The cost of “data literalism”

    Economy and Formal Constraint

    Economy in Minimalism:

    Fewer operations

    Feature minimization

    Constraints in LFG:

    Well-formedness conditions

    Constraint interaction

    Why “simpler-looking” analyses are not always better

    How to Choose a Framework 

    Questions students must ask:

    What phenomenon am I studying?

    Does it involve movement?

    Does morphology do the work?

    Is variation lexical or structural?

    When Minimalism is better

    When LFG is better

    Framework Commitment Exercise

    Students write:

    One phenomenon from their language + one framework they would tentatively use and why.

    Outcome

    Students understand theoretical responsibility

    Framework choice becomes principled, not fashionable

    Takeaway

    By the end, students:

    understand the architectural logic of Minimalism and LFG,

    can distinguish explanation from description, and

    are prepared to defend a theoretical stance in future.

    3: Configurationality, Scrambling, and Clause Structure

    Focus: Students explore word order flexibility, theoretical diagnostics, and empirical contrasts between Urdu and Hindko, grounded in Minimalist and LFG frameworks.

    A: Configurationality vs Non-Configurationality

    Learning Objective: Students understand what it means for a language to be configurational or non-configurational and why this distinction matters in syntactic theory.

    Opening Concept 

    Definitions:

    Configurational languages: hierarchical, fixed clause structure (e.g., English)

    Non-configurational languages: flexible word order, discontinuous constituents (e.g., many Indo-Aryan languages)

    Importance for syntax theory:

    How word order interacts with movement, agreement, and interface rules

    Theoretical Implications

    Minimalist view:

    Hierarchical tree structures, phases

    Movement operations required to satisfy features

    LFG view:

    Flat base-generated structures allowed

    Functional relations encoded in f-structure, independent of linear order

    Empirical Discussion

    Urdu and Hindko as case studies:

    SOV as canonical, but heavy scrambling occurs

    Discontinuous constituents: object fronting, topicalization

    Cross-linguistic implications for parameter setting

    Interactive Exercise

    Students compare a scrambled sentence vs canonical sentence in Urdu/Hindko

    Question: Does it require movement or is it base-generated?

    Outcome

    Clear conceptual grasp of configurationality
    Awareness of how architecture (Minimalism vs LFG) interprets flexible word order

    B: Scrambling as a Diagnostic Phenomenon

    Learning Objective: Students apply scrambling diagnostics to evaluate competing theoretical analyses.

    Scrambling Defined

    What counts as scrambling vs free word order

    Properties: optionality, scope, binding effects, constraints

    Movement-Based Accounts (Minimalism)

    Feature-driven movement

    Phase boundaries and cyclic movement

    Scrambling across CP and vP phases

    Predictions:

    Extraction constraints

    Binding and agreement effects

    Base-Generation Accounts (LFG)

    Linearization vs hierarchical function

    Scrambling as variation in c-structure

    Functional coherence in f-structure remains intact

    Advantages for non-configurational languages

    Hands-On Mini Analysis

    Provide students with 3–4 Urdu/Hindko sentences

    Task:

    Identify whether Minimalist movement would apply

    Sketch functional relations in LFG f-structure

    Outcome

    Students can diagnose scrambling empirically
    Students see how theory drives different predictions

    C: Phase Theory and Empirical Focus

    Learning Objective: Students understand phase theory and apply it to scrambling constraints in Urdu and Hindko.

    Introduction to Phase Theory

    Phases: CP and vP as computational units

    Phase impenetrability and its role in movement

    Predictions for long-distance scrambling

    Scrambling Across Phases

    Example sentences:

    Object fronting within vP

    Topicalization across CP

    Testing Minimalist predictions vs LFG representations

    Empirical Focus: Urdu vs Hindko

    Urdu: optional scrambling, CP-bound constraints

    Hindko: SOV word order with some flexibility, some long-distance scrambling

    Discussion:

    Does Hindko violate Minimalist phase constraints?

    How does LFG encode these variations without movement?

    Class Exercise

    Students propose one sentence from their own language

    Analyze:

    Minimalist derivation: movement/phase issues

    LFG representation: c-structure + f-structure

    Share and discuss interpretations

    Outcome

    Students can apply phase theory to real data
    Comparative skill developed for Urdu vs Hindko

    Takeaways

    Clear distinction between configurational and non-configurational languages

    Scrambling as a diagnostic tool for theoretical frameworks

    Understanding phase boundaries in Minimalism and functional mapping in LFG

    Experience applying theory to real-world Pakistani language data

    4: Case Systems and Argument Licensing

    Focus: Students explore how case is assigned, licensed, and realized across Urdu, Hindko, Saraiki, and Pothwari, and how theories (Minimalism vs LFG) explain argument structure.

    A: Structural vs Inherent Case

    Learning Objective: Understand different types of case and their theoretical roles in syntax.

    Introduction to Case

    Definition: Morphological marking of grammatical relations

    Importance for argument licensing and agreement

    Structural Case

    Nominative/Accusative assigned by T° or v°

    Role in movement (Minimalist perspective)

    Examples from Urdu and Hindko:

    Subject of transitive verbs (NOM) vs object of transitive verbs (ACC)

    Inherent Case

    Dative, Ergative, Locative as inherent features

    Non-movement-based licensing

    Cross-linguistic examples from Indo-Aryan languages:

    Experiencer verbs

    Benefactive constructions

    Discussion / Mini Exercise

    Students identify whether given arguments in Urdu/Hindko sentences bear structural or inherent case

    Compare Minimalist derivation vs LFG f-structure assignment

    Outcome

    Students can distinguish structural vs inherent case
    Theoretical understanding linked to empirical data

    B: Differential Object Marking (DOM)

    Learning Objective: Examine how animacy, specificity, and definiteness affect case marking, especially in Urdu and related languages.

    Introduction to DOM

    Definition and typology

    Why some objects receive special marking while others do not

    Minimalist Perspective 

    Feature checking and object movement

    Conditions under which ACC case appears

    Interaction with agreement and word order

    LFG Perspective

    f-structure representation of object functions

    Constraint-based assignment without movement

    Encoding optionality and hierarchy (animacy > definiteness)

    Hands-On Exercise 

    Analyze sentences with human vs non-human objects

    Decide whether DOM is structural, inherent, or optional

    Draw both Minimalist derivation and LFG mapping for one example

    Outcome

    Students understand why DOM occurs
    Gain ability to compare framework predictions
    Develop empirical intuition for argument marking

    C: Case as Syntactic Feature vs Morphological Reflex + Cross-Linguistic Comparison

    Learning Objective: Connect theoretical case assignment to actual morphology and compare patterns across languages.

    Case as Syntactic Feature

    Features vs overt marking

    Minimalist: Case drives movement/valuation

    LFG: Functional roles and well-formedness constraints

    Morphological Reflex

    How structural features manifest on nouns and pronouns

    Examples: Urdu -ne/-ko, Saraiki clitics, Hindko agreement

    Cross-Linguistic Comparison

    Urdu: Ergative in perfective past tense (split ergativity)

    Hindko: freer object marking, clitic agreement

    Saraiki: combination of overt markers and clitics

    Discussion: Implications for typology and parameter-setting

    Mini Student Task

    Students bring a sentence from their own native dialect

    Analyze:

    Case feature (structural/inherent)

    Morphological reflex

    Predict how Minimalism vs LFG would encode it

    Share observations in class

    Outcome

    Students link abstract syntactic features to surface morphology
    Comparative perspective on Pakistani language diversity
    Prepare for Split Ergativity

    Takeaways

    Structural vs inherent case distinctions

    Differential Object Marking explained theoretically and empirically

    Minimalist vs LFG approaches to case and argument licensing

    Cross-linguistic awareness of Pakistani language variation

    5: Split Ergativity in Pakistani Languages (I)

    Focus: Students analyze aspect-conditioned ergativity, understand cross-linguistic patterns, and evaluate theoretical explanations (Minimalist parametric vs construction-based accounts).

    A: Introduction to Split Ergativity

    Learning Objective: Students understand the basic concept of split ergativity and its theoretical significance.

    Opening Concept

    What is split ergativity?

    Languages where ergative alignment appears only in certain contexts

    Contrast with full ergative or nominative-accusative systems

    Indo-Aryan pattern: Aspect-conditioned split

    Perfective vs imperfective

    Past tense transitive verbs often trigger ergative marking

    Theoretical Significance

    Why split ergativity challenges simple parametric assumptions

    Connection to argument licensing and case assignment

    Relevance for Minimalism: movement, feature-checking, phase effects

    Relevance for LFG: f-structure constraints and alignment

    Empirical Data Overview

    Urdu: Past perfective transitive verbs → Ergative -ne

    Punjabi & Saraiki: Similar patterns, but differences in agreement marking

    Example sentences:

    Urdu: Ali-ne kitaab parhi

    Punjabi: Ali-ne kitab parhi

    Saraiki: show clitic variations

    Discussion

    Compare aspect-conditioned patterns

    Question: Why does imperfective avoid ergativity?

    Students begin identifying parametric vs construction-based explanations

    Outcome

    Students understand what split ergativity is
    Students can identify ergative-marked arguments in Pakistani languages
    Set stage for formal theoretical analysis

    B: Nominative–Ergative Alternations

    Learning Objective: Examine alternation patterns and constraints and connect them to theoretical frameworks.

    Review of Key Concepts

    Structural vs inherent case from the previous part

    Scrambling influence on ergative subjects

    Nominative–Ergative Alternation

    Perfective past transitive: Ergative subject, agreement on object

    Imperfective/present: Nominative subject, agreement on subject

    Examples from Urdu, Hindko, Saraiki, Punjabi

    Minimalist Analysis

    Feature-driven case assignment

    Aspect as a trigger for ergative valuation

    Interaction with phase boundaries and movement

    LFG Analysis

    Ergative assignment as a f-structure constraint

    Functional role mapping remains coherent

    Construction-based predictions vs parametric predictions

    Class Exercise

    Students analyze 2–3 sentences:

    Identify subject case (NOM/ERG)

    Predict agreement pattern

    Sketch Minimalist derivation or f-structure representation

    Outcome

    Students can diagnose nominative vs ergative subjects
    Compare Minimalist parametric vs LFG functional explanations

    C: Parametric vs Construction-Based Explanations

    Learning Objective: Critically evaluate why split ergativity arises and how different theories account for it.

    Opening Framing

    Parametric vs construction-based debate

    Parametric: one feature triggers ergativity universally in certain contexts

    Construction-based: each construction has its own independent alignment rules

    Parametric Accounts

    Aspect as parameter (perfective triggers ERG)

    Interaction with other syntactic phenomena:

    Agreement projection

    Scrambling and focus

    Predictive strengths and weaknesses

    Construction-Based Accounts

    Ergative-marked transitive pasts as construction-specific rules

    Explains variation across dialects and idiolects

    Can account for unusual exceptions better than strict parametric view

    Comparative Exercise

    Students are given 3–4 sentences from Urdu, Punjabi, Saraiki

    Task:

    Predict subject marking

    Decide whether parametric or construction-based analysis better fits each example

    Justify reasoning

    Wrap-Up Discussion

    Key takeaways:

    Split ergativity is aspect-conditioned

    Minimalist parametric accounts vs LFG/construction-based approaches

    Outcome

    Students can critically evaluate competing explanations
    Develop analytical skills in cross-linguistic comparison
    Prepare for deep dive into Saraiki/Hindko clitic phenomena

    Takeaways

    Aspect-conditioned ergativity is central to Indo-Aryan syntax

    Nominative–ergative alternations show interplay of aspect, agreement, and movement

    Students understand parametric vs construction-based theoretical approaches

    Empirical skill reinforced with Urdu, Punjabi, Saraiki, and Hindko data

    6: Split Ergativity (II): Agreement, DSM, and Clitics

    Focus: Students analyze agreement patterns, Differential Subject Marking, and pronominal clitics, comparing Saraiki and Urdu, using Minimalist and LFG perspectives.

    A: Agreement Asymmetries and Long-Distance Agreement

    Learning Objective: Students understand how agreement behaves differently in ergative vs nominative contexts and can analyze long-distance agreement patterns.

    Review of Split Ergativity

    Aspect-conditioned ergativity recap (previous section)

    Implications for subject vs object agreement

    Agreement Asymmetries

    Urdu: object agreement in perfective past; subject agreement in imperfective

    Saraiki: clitic agreement enables subject marking without overt case

    Long-distance agreement examples:

    Embedded clauses, control verbs

    Interaction with scrambling

    Minimalist Analysis

    Agree operation, feature valuation, and phase constraints

    How clitics provide agreement without overt DP movement

    Limitations and predictions

    Mini Exercise

    Students analyze 2–3 example sentences in Saraiki and Urdu

    Identify the agreement controller and target

    Sketch Minimalist derivation for at least one

    Outcome

    Students can map agreement asymmetries in ergative and nominative contexts
    Understand long-distance agreement mechanisms in both frameworks

    B: Differential Subject Marking (DSM) and Experiencer Constructions

    Learning Objective: Examine how subjects are differentially marked and how this interacts with argument structure.

    Introduction to DSM

    Definition: subject marking depends on semantic/animacy features

    Examples in Indo-Aryan languages

    Experiencer Constructions

    Dative or marked subjects in psychological verbs

    Saraiki examples: experiencer marked differently than agent

    Urdu: standard nominative subjects; less DSM

    Theoretical Analysis

    Minimalist:

    Case valuation and feature-driven assignment

    Interaction with split ergativity

    LFG:

    f-structure encoding of marked subjects

    Coherence and completeness constraints

    Class Exercise

    Provide sentences with experiencer verbs

    Task: Identify DSM, assign features, compare Minimalist derivation vs LFG f-structure

    Outcome

    Students understand DSM as a morphosyntactic and semantic phenomenon
    Can compare Saraiki vs Urdu DSM behavior
    Strengthens skill in theoretical explanation of marked arguments

    C: Saraiki Pronominal Clitics and Comparative Analysis

    Learning Objective: Analyze Saraiki clitics as a unique agreement strategy and contrast with Urdu’s non-clitic system.

    Pronominal Clitics in Saraiki

    Overview: placement, agreement, optionality

    How clitics encode subject/object without overt case marking

    Contrast with Urdu

    Urdu requires overt DP + case for agreement

    Saraiki clitic system: minimal overt case, rich agreement

    Minimalist vs LFG Analyses

    Minimalism:

    Clitics as agreement probes

    Feature-checking without movement

    LFG:

    Clitics mapped directly onto f-structure

    Functional coherence maintained without movement

    Compare predictions and empirical coverage

    Hands-On Exercise

    Students analyze 2–3 Saraiki sentences with pronominal clitics

    Assign Minimalist features and LFG f-structures

    Discuss which framework better explains clitic agreement patterns

    Outcome

    Students master clitic agreement analysis
    Can contrast Saraiki vs Urdu systems
    Strengthens ability to justify framework choice for empirical data

    Takeaways

    Agreement asymmetries highlight interaction of case, aspect, and movement

    DSM and experiencer constructions illustrate morphosyntactic nuance

    Saraiki pronominal clitics provide a unique testing ground for Minimalism and LFG

    Prepares students for next topic on Tense, Aspect, and Agreement Systems

    7: Tense, Aspect, and Modality (TAM)

    Focus: Students analyze morphological vs periphrastic TAM systems, compare future marking, and explore the syntax-morphology-semantics interface in Urdu, Saraiki, Hindko, and Pothwari.

    A: Morphological vs Periphrastic TAM Systems

    Learning Objective: Understand the distinction between morphological and periphrastic expression of tense, aspect, and modality, and their syntactic implications.

    Introduction to TAM

    Definitions of Tense, Aspect, Modality

    Why TAM is crucial for argument licensing and clause structure

    Morphological TAM

    Affixal marking in Urdu and Saraiki

    Examples:

    Perfective: -a, -i, -e

    Imperfective: auxiliary + participle

    Implications for Minimalist derivation: feature checking, movement

    Periphrastic TAM

    Auxiliary constructions (e.g., verb + hona / rahna)

    Future marking with modal auxiliaries

    LFG perspective: f-structure encodes tense and aspect, linear order less critical

    Exercise

    Students classify sample sentences from Urdu/Hindko/Saraiki:

    Morphological vs periphrastic

    Identify syntactic vs semantic contribution

    Outcome

    Students distinguish morphological vs periphrastic TAM
    Connect TAM marking to syntactic and semantic features

    B: Future Marking across Pakistani Languages

    Learning Objective: Examine future tense strategies and their typological variation.

    Future Tense in Urdu

    Portmanteau suffix -ga/-gi/-ge encoding future + agreement

    Interaction with person, number, and gender

    Saraiki, Hindko, and Pothwari

    Variation in suffixation, auxiliary verbs, and cliticization

    Examples:

    Saraiki: -si/-sun

    Hindko: periphrastic constructions using auxiliary

    Predictive differences for Minimalist and LFG frameworks

    Diachronic Perspective

    Historical development of future markers

    Borrowings, analogical leveling, and cliticization

    Implications for parametric theory

    Mini Exercise 

    Students analyze future-marked sentences from 2–3 languages

    Identify underlying features and morphological realization

    Sketch derivation (Minimalist) or f-structure (LFG)

    Outcome

    Students can compare future marking strategies

    C: Interface of Syntax, Morphology, and Semantics

    Learning Objective: Integrate syntactic, morphological, and semantic analysis of TAM systems.

    Interface Concept

    Syntax-Morphology: feature valuation, affix placement

    Syntax-Semantics: aspectual interpretation, temporal reference

    Minimalist Analysis

    How TAM features trigger movement or agreement

    Interaction with ergativity, scrambling, and argument structure

    LFG Analysis

    f-structure encodes tense/aspect features

    Constraint satisfaction ensures semantic interpretation

    Multiple realization of TAM markers without changing functional roles

    Hands-On Comparative Exercise

    Given sentences with different TAM marking in Urdu, Saraiki, Hindko

    Students identify:

    Morphological vs periphrastic realization

    Syntactic position of auxiliary or clitic

    Semantic contribution

    Minimalist derivation vs LFG f-structure

    Outcome

    Students integrate TAM with syntax, morphology, and semantics
    Comparative understanding across Pakistani languages
    Prepares for the next topic: Complex Predicates and Argument Structure

    8: Negation, Polarity, and Scope

    Focus: Students examine the syntax and semantics of negation, explore negative concord, and analyze scope ambiguities, comparing Minimalist and LFG approaches across Urdu, Saraiki, Hindko, and Pothwari.

    A: Structural Position of Negation

    Learning Objective: Students understand where negation occurs in the clause and its implications for syntactic theory.

    Introduction to Negation

    Types of negation: sentential vs constituent

    Importance in argument licensing, scope, and interpretation

    Structural Position

    Minimalist perspective:

    Negation as a functional head (Neg°)

    Interaction with TP and vP

    Effect on subject/object movement and agreement

    LFG perspective:

    Negation encoded in f-structure

    Mapping to semantic interpretation without requiring movement

    Empirical Focus

    Urdu: nahin, nahi placement

    Saraiki/Hindko: clause-final vs preverbal negation patterns

    Interaction with auxiliary verbs and perfective aspect

    Exercise

    Students identify Neg° position in example sentences

    Draw Minimalist tree or LFG f-structure

    Compare cross-linguistic differences

    Outcome

    Students can locate negation structurally
    Connect structural position to syntactic and semantic effects

    B: Negative Concord and Polarity

    Learning Objective: Examine negative concord phenomena and interaction with polarity items.

    Introduction to Negative Concord

    Definition: multiple negative elements in a sentence yield single negation

    Examples: Urdu, Saraiki, Hindko

    Cross-Linguistic Patterns

    Sentences with NPIs, negative indefinites

    Urdu: koi nahin, kabhi nahi

    Saraiki/Hindko: clitic doubling of negation

    Minimalist Analysis

    Neg° probes and Agree operation with NPIs

    Feature percolation for multiple negatives

    Movement and interpretation

    LFG Analysis

    f-structure representation of negative concord

    Semantic constraints for NPIs and negation

    Compare cross-framework predictions

    Outcome

    Students understand negative concord patterns
    Analyze polarity items in Pakistani languages
    Compare Minimalist vs LFG treatment

    C: Scope Ambiguities and Interpretive Effects

    Learning Objective: Explore how negation interacts with other operators, creating scope ambiguities and interpretive effects.

    Scope Basics

    Negation vs quantifiers

    Sentence-level vs constituent-level negation

    Semantic consequences for truth-conditions

    Empirical Examples

    Urdu: Har admi ne koi kitab nahin parhi

    Ambiguity: "No person read any book" vs "For every person, there exists a book not read"

    Saraiki/Hindko: similar examples with clitic negation

    Minimalist and LFG Analyses

    Minimalist: scope determined by movement and hierarchical structure

    LFG: scope encoded in f-structure + semantic interpretation

    Compare predictions for ambiguous readings

    Exercise

    Students identify possible readings in sample sentences

    Draw Minimalist derivation or LFG semantic f-structure

    Discuss cross-linguistic differences

    Outcome

    Students understand scope ambiguities of negation and quantifiers
    Gain ability to analyze semantic effects cross-framework
    Prepare for Complex Predicates and Light Verbs

    Takeaways

    Structural position of negation impacts syntax and semantics

    Negative concord is a robust phenomenon in Pakistani languages

    Polarity and scope interactions highlight cross-framework analysis

    Students build empirical and theoretical skills in both Minimalist and LFG frameworks

    9: Wh-Constructions and Information Structure

    Focus: Students examine wh-movement, wh-in-situ, and the interaction of scrambling with focus and topic, comparing Urdu, Saraiki, Hindko, and Pothwari.

    A: Wh-Movement vs Wh-In-Situ

    Learning Objective: Understand how different Pakistani languages implement wh-questions and analyze theoretical implications.

    Introduction to Wh-Constructions 

    Definition and typology: fronting vs in-situ strategies

    Cross-linguistic variation: SOV languages and wh-placement

    Wh-Movement

    Minimalist: feature-checking and movement to [Spec, CP]

    Constraints: island effects, phase boundaries

    Urdu and Punjabi examples: kaun aya?, kis ne kitaab parhi?

    Wh-In-Situ 

    LFG perspective: wh-elements remain in base position

    Semantic focus or f-structure encoding

    Saraiki/Hindko examples: keda kitaab parhi? (in-situ alternatives)

    Exercise

    Compare 3–4 sentences from Urdu, Saraiki, Hindko

    Identify whether wh is moved or in-situ

    Predict Minimalist derivation vs LFG f-structure

    Outcome

    Students can identify wh-strategy in Pakistani languages
    Understand theoretical implications for movement vs base-generation

    B: Focus, Topic, and Discourse-Driven Scrambling

    Learning Objective: Examine how discourse information drives word order variation in SOV languages.

    Introduction to Information Structure

    Topic vs focus distinction

    Interaction with sentence pragmatics

    Scrambling as Focus/Topic Marker

    Urdu: preverbal object scrambling for focus

    Saraiki/Hindko: flexible order influenced by discourse

    Minimalist account: movement to [Spec, FocP/TopP]

    LFG account: focus/topic encoded in functional structure without movement

    Empirical Analysis

    Sentences with wh-questions and scrambling

    Effects on interpretation and emphasis

    Exercise

    Students analyze 3–4 sentences for:

    Scrambled vs base order

    Focus/topic marking

    Derivation (Minimalist) vs f-structure (LFG)

    Outcome

    Students understand interaction of information structure and syntax
    Analyze discourse-driven scrambling patterns

    C: Syntax–Pragmatics Interface

    Learning Objective: Integrate syntactic operations with pragmatic effects in wh-constructions and scrambling.

    Interface Overview

    How syntax interacts with discourse, focus, and topic

    Implications for cross-framework analysis

    Minimalist Analysis

    Movement triggered by [Foc] or [Top] features

    Phase theory predicts wh-landing sites and scope effects

    LFG Analysis

    Functional structures encode discourse features

    No overt movement needed; constraints maintain interpretive coherence

    Hands-On Exercise

    Provide mixed sentences with wh-elements and scrambled objects

    Students:

    Identify discourse function

    Derive Minimalist tree

    Encode f-structure in LFG

    Compare interpretive outcomes across frameworks

    Outcome

    Students integrate syntax with information structure
    Compare Minimalist vs LFG predictions for wh-questions and scrambling
    Prepare for Complex Predicates and Light Verbs

    Takeaways

    Wh-questions in Pakistani languages exhibit movement and in-situ strategies

    Scrambling is often discourse-driven

    Syntax–pragmatics interface provides critical insights for both Minimalist and LFG analyses

    Students build cross-framework analytical skills

    10: Complex Predicates and Vector Verbs

    Focus: Students examine light verb constructions, vector verbs, and dialectal variation, and compare Minimalist vP-shell analyses vs LFG argument-fusion analyses.

    A: Introduction to Complex Predicates and Light Verbs

    Learning Objective: Understand what constitutes a complex predicate and the syntactic/semantic role of light verbs.

    Introduction to Complex Predicates

    Definition: multi-verb constructions expressing single semantic event

    Types in Indo-Aryan: verb + light verb (vL), verb serialization

    Light Verb Constructions

    Core idea: main verb contributes lexical semantics, light verb contributes grammatical features

    Urdu examples: kar lena, liya in kitaab parh li

    Saraiki/Hindko parallels and contrasts

    Theoretical Significance

    Minimalist: vP-shell for light verb + main verb structure

    LFG: Argument-fusion captures merged semantic roles

    Relevance for cross-linguistic variation and argument licensing

    Exercise

    Students identify complex predicates in sample sentences

    Draw vP-shell tree (Minimalist) or f-structure (LFG)

    Outcome

    Students identify light verb constructions
    Understand syntactic and semantic roles of light verbs
    Connect structures to Minimalist vs LFG frameworks

    B: Vector Verbs and Dialectal Variation

    Learning Objective: Examine vector verbs and their variation across dialects, including subtle semantic contrasts.

    Introduction to Vector Verbs

    Definition: verbs combining lexical verb + light verb to produce nuanced meaning

    Examples:

    kar lena (do and complete)

    kar dena (do and give/affect)

    Dialectal Variation 

    Urdu, Saraiki, Hindko, Pothwari: subtle semantic shifts

    Example sentences for each dialect

    Discussion of pronominal agreement and argument realization

    Analytical Exercise

    Students compare 2–3 vector verbs in different dialects

    Identify lexical contribution vs light verb contribution

    Discuss semantic differences and syntactic realization

    Minimalist vs LFG Preview

    Minimalist: vP-shell accounts for argument projection and scope

    LFG: Argument-fusion merges multiple roles into single functional unit

    Outcome

    Students understand vector verbs and their cross-dialectal nuances
    Develop skills in syntactic and semantic analysis

    C: Comparative Evaluation: Minimalist vs LFG Analyses

    Learning Objective: Critically evaluate how different frameworks analyze complex predicates and vector verbs.

    Review of Key Examples

    Recap sentences with kar lena, kar dena

    Highlight argument patterns and clitic behavior

    Minimalist vP-Shell Analysis

    Structure: [vP Light Verb [vP Main Verb DP]]

    Feature checking, movement, and agreement projection

    Predictions for cross-dialectal variation

    LFG Argument-Fusion Analysis

    Functional structure merges roles of main verb + light verb

    Maintains syntactic flexibility while ensuring semantic coherence

    Class Exercise

    Students analyze 2–3 vector verbs

    Draw vP-shell trees (Minimalist)

    Encode f-structures (LFG)

    Discuss which framework better accounts for dialectal differences

    Outcome

    Students can apply both Minimalist and LFG analyses
    Understand strengths and limitations of each framework
    Prepare for Interfaces: Syntax–Prosody and Phonology

    Takeaways

    Complex predicates and vector verbs are central to Pakistani Indo-Aryan syntax

    Light verbs contribute grammatical meaning, main verbs carry lexical semantics

    Comparative framework analysis (Minimalist vP-shell vs LFG argument-fusion) reinforces theoretical and empirical skills

    11: Syntax–Prosody Interface

    Focus: Students examine how prosody interacts with syntax, including word order, stress, and focus, using Urdu, Punjabi, Hindko, and Saraiki as empirical data.

    A: Prosodic Phrasing and Word Order

    Learning Objective: Understand how prosodic structure constrains or interacts with syntactic structure.

    Introduction to Syntax–Prosody Interface

    Definition: mapping of syntactic constituents to prosodic units

    Importance for word order and interpretation

    Prosodic Phrasing

    Major units: intonational phrase, phonological phrase

    Relation to clause boundaries and scrambling

    Empirical Focus

    Urdu, Punjabi, Hindko: prosody-driven word order variations

    Example: preposing of focus element aligns with intonation

    Contrast with canonical SOV structure

    Exercise

    Students mark prosodic boundaries in sample sentences

    Analyze alignment with syntactic constituents

    Outcome

    Students can identify prosodic phrases
    Understand interaction with scrambled vs base word order

    B: Stress, Focus, and Information Structure

    Learning Objective: Examine how stress and focus interact with syntax and discourse.

    Stress Patterns in Pakistani Languages

    Lexical vs phrasal stress

    Stress-sensitive movement and interpretation

    Focus-Driven Movement

    Punjabi/Hindko: preverbal focus elements

    Scrambling influenced by prosody and discourse

    Minimalist: [FocP] feature drives movement

    LFG: focus encoded in f-structure

    Empirical Analysis

    Compare Urdu vs Hindko/Punjabi focus marking

    Observe tonal and stress differences affecting interpretation

    Exercise

    Students annotate stress and focus in example sentences

    Predict syntactic derivation (Minimalist) or f-structure (LFG)

    Outcome

    Students understand stress-driven focus effects
    Can link prosody with syntactic movement and interpretation

    C: Limits of Syntax-Only Explanations and Interface-Driven Variation

    Learning Objective: Integrate syntax, prosody, and discourse, highlighting limits of purely syntactic analyses.

    Theoretical Motivation

    Cases where syntax alone cannot explain word order variation

    Role of prosody and discourse in constraint satisfaction

    Interface-Driven Variation

    How prosody modifies predictions of Minimalist and LFG analyses

    Examples:

    Contrastive focus placement

    Wh-movement with prosodic constraints

    Cross-Linguistic Comparison

    Urdu, Saraiki, Hindko, Punjabi

    Highlight typological and dialectal differences in prosody-syntax mapping

    Hands-On Exercise

    Students analyze sentences with conflicting syntactic vs prosodic predictions

    Determine how Minimalist trees or LFG f-structures must adapt

    Discuss interface-driven variation in interpretations

    Outcome

    Students understand syntax–prosody interface constraints
    Appreciate interaction of syntax, prosody, and discourse

    Takeaways

    Prosody interacts with syntax to influence word order and focus

    Stress and intonation can override canonical syntactic predictions

    Cross-framework analysis (Minimalist vs LFG) highlights interface-driven variation

    Students gain tools for empirical, dialect-sensitive syntactic research

    12: Language Contact and Micro-Variation

    Focus: Students analyze contact-induced change, dialect leveling, and micro-variation, emphasizing Urdu, Saraiki, Hindko, Pothwari, and Punjabi, linking empirical observation to theoretical models.

    A: Urduization and Syntactic Convergence

    Learning Objective: Understand how language contact with Urdu influences syntax in regional languages.

    Introduction to Urduization

    Definition: influence of Urdu on lexical, morphological, and syntactic structures

    Sociolinguistic background: prestige, media, education

    Syntactic Convergence

    Features borrowed or aligned with Urdu:

    Word order shifts

    Auxiliary constructions

    Case marking and agreement patterns

    Empirical examples:

    Saraiki/Hindko sentences showing convergence

    Theoretical Implications

    Minimalist: feature borrowing, parameter resetting

    LFG: f-structure adaptation for convergent constructions

    Challenges for modeling micro-variation

    Exercise

    Students identify Urdu-influenced constructions in regional corpora

    Compare with native patterns

    Discuss Minimalist vs LFG representation

    Outcome

    Students understand contact-induced syntactic convergence
    Can identify features influenced by Urduization

    B: Contact-Induced Change and Dialect Leveling

    Learning Objective: Examine how sustained contact shapes dialectal micro-variation.

    Introduction to Contact-Induced Change

    Borrowing, calquing, structural alignment

    Historical and sociolinguistic factors

    Dialect Leveling

    Loss of regional features, homogenization of syntax

    Examples from Hindko and Pothwari: loss of clitic distinctions, auxiliary variation

    Interface with prosody, word order, and agreement

    Micro-Variation Analysis

    Minimalist: parametric variation across contact-influenced dialects

    LFG: feature fusion or multiple realizations in f-structure

    Implications for modeling syntactic diversity

    Exercise

    Students compare 2–3 dialect samples

    Identify convergent and divergent syntactic patterns

    Propose Minimalist tree or LFG f-structure representations

    Outcome

    Students understand dialect leveling and micro-variation
    Connect empirical data to theoretical models

    C: Implications for Theory, Documentation, and Research

    Learning Objective: Link empirical findings from language contact and micro-variation to syntactic theory, documentation, and research design.

    Implications for Theory

    How contact challenges rigid parameterization

    Integrating micro-variation into Minimalist and LFG models

    Documentation Challenges

    Non-standardized dialects

    Bilingual interference and data reliability

    Ethical considerations revisited

    Research and Fieldwork Application

    Designing corpora for contact-induced variation

    Comparative analysis for publication-quality data

    Hands-On Exercise

    Students outline a mini-research proposal on contact-induced change in a selected dialect

    Identify theoretical framework, target features, and methodology

    Outcome

    Students can design research projects on language contact and micro-variation
    Appreciate theoretical, empirical, and ethical dimensions

    Takeaways

    Language contact drives syntactic convergence and micro-variation

    Dialect leveling and Urduization have measurable syntactic effects

    Students integrate fieldwork, theory, and documentation skills

    Prepares research scholars for original research and publication

    13: Student Presentations and Peer Review

    Focus: Students present their research projects, engage in structured peer review, and receive training in scholarly critique, reinforcing cross-framework analysis and empirical rigor.

    A: Research Presentations- Part I

    Learning Objective: Students present a selected phenomenon from Pakistani languages using their chosen theoretical framework.

    Introduction

    Guidelines for presentation:

    One syntactic phenomenon (e.g., scrambling, complex predicates, ergativity)

    One theoretical framework (Minimalism or LFG)

    Empirical data from Urdu, Saraiki, Hindko, Pothwari, or Punjabi

    Student Presentations

    Each student presents 7–10 minutes

    Focus on:

    Problem statement and research question

    Data sources and methodology

    Theoretical analysis (tree/f-structure)

    Preliminary conclusions

    Instructor Feedback

    Highlight strengths, methodological rigor, and theoretical clarity

    Outcome

    Students present empirical research in a structured, professional format
    Begin integrating feedback into draft papers

    B: Research Presentations- Part II & Peer Review Introduction

    Learning Objective: Complete presentations and introduce structured peer review.

    Remaining Presentations

    Complete all remaining student presentations

    Ensure every student receives instructor commentary

    Introduction to Peer Review

    Purpose: constructive critique to improve clarity, argumentation, and data analysis

    Peer review checklist:

    Clarity of research question

    Appropriateness of data

    Correct application of chosen framework

    Strength of empirical and theoretical argument

    Peer Review Exercise

    Students exchange draft papers

    Annotate strengths and weaknesses using checklist

    Outcome

    Students gain experience in giving and receiving structured feedback
    Begin refining papers for theoretical and empirical rigor

    C: Scholarly Critique and Revision Practices

    Learning Objective: Train students in high-level academic revision and preparing work for publication.

    Instructor Demonstration

    Show example of a draft paper

    Highlight common issues in argumentation, data presentation, framework alignment

    Suggest strategies for revision

    Peer Review Discussion

    Students discuss peer feedback in pairs or small groups

    Identify actionable revisions

    Emphasize constructive language and evidence-based critique

    Planning Revision

    Students create a revision plan:

    Structural improvements (organization, clarity)

    Theoretical improvements (framework consistency, argument strength)

    Empirical improvements (data annotation, glossing, trees/f-structures)

    Set deadlines for final submission

    Outcome

    Students develop skills in scholarly critique and revision
    Can produce polished, theoretically and empirically rigorous high-level papers
    Complete preparation for publication or conference presentation

    Takeaways

    Students consolidate empirical, theoretical, and technical skills

    Peer review trains critical, constructive engagement with academic work

    Final papers reflect original research grounded in Pakistani languages and cross-framework analysis

    14: From Seminar to Dissertation

    Focus: Students synthesize course learning to identify publishable research questions, situate Pakistani languages in global syntactic debates, and prepare for PhD proposals and grant applications.

    A: Identifying Publishable Research Questions

    Learning Objective: Develop skills to formulate research questions suitable for high-level publication.

    Introduction

    Criteria for a publishable research question:

    Novelty

    Theoretical significance

    Empirical feasibility

    From Seminar Data to Research Focus

    Review phenomena studied (scrambling, ergativity, complex predicates, etc.)

    Identify gaps or unresolved issues in Pakistani language syntax

    Exercise

    Students draft 2–3 potential research questions

    Peer discussion to evaluate novelty, scope, and feasibility

    Instructor Feedback

    Highlight questions with potential for journal publication

    Suggest framing strategies for clarity and theoretical impact

    Outcome

    Students can generate high-quality, publishable research questions
    Link empirical phenomena to theoretical significance

    B: Situating Pakistani Languages in International Syntax Debates

    Learning Objective: Connect regional data to global theoretical frameworks.

    Overview of International Syntactic Debates

    Minimalism, LFG, HPSG, RRG, etc.

    Current trends: argument structure, ergativity, micro-variation

    Empirical Contribution of Pakistani Languages

    Case studies: Saraiki split-ergativity, Hindko clitic agreement, Urdu complex predicates

    How these phenomena challenge or support existing theories

    Exercise

    Students map their own phenomena to international debates

    Identify which frameworks best capture the data

    Discuss potential for conference presentations or journal submission

    Discussion

    Encourage articulation of why Pakistani language data matters globally

    Highlight opportunities for comparative Indo-Aryan research

    Outcome

    Students understand global relevance of their research
    Can position work for international publication and collaboration

    C: Transitioning to PhD Proposal and Grant Applications

    Learning Objective: Prepare students to convert seminar work into a formal PhD research proposal and apply for funding.

    From Seminar Paper to PhD Proposal

    Structuring a proposal:

    Research questions

    Literature review

    Methodology (fieldwork, corpora, theoretical analysis)

    Expected contribution

    Grant Applications and Funding Strategies

    Overview of national and international funding sources

    Aligning proposal aims with funder priorities

    Importance of clear methodology and feasibility

    Exercise

    Students outline a PhD proposal draft:

    Title, research questions, target languages, and framework

    Peer feedback on clarity, originality, and feasibility

    Identify potential funding sources for their topic

    Outcome

    Students can draft a PhD-level research proposal
    Understand strategies for grant applications
    Ready to transition from seminar coursework to dissertation research

    Takeaways

    Seminar research becomes publishable and fundable

    Pakistani languages provide unique empirical leverage in global syntax debates

    Students leave the course prepared for PhD proposal, fieldwork, and academic publication

    Research Projects: Comparative Morphosyntax of Pakistani Languages

    Context:
    These projects align with Comparative Morphosyntax of Pakistani Languages: Theoretical and Empirical Perspectives. Scholars are expected to use Minimalist Program and Lexical-Functional Grammar (LFG) as primary frameworks, with optional secondary perspectives (Functional, RRG, interface-based). All projects require strict adherence to Leipzig Glossing Rules, tree/f-structure representation, and rigorous empirical analysis.

    1. Split Ergativity and Aspect in Pashto

    Target Language(s): Pashto (Northern & Southern dialects)

    Phenomenon: Aspect-conditioned ergativity, Differential Subject/Object Marking (DSM/DOM), argument alignment variation

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Elicitation of narrative texts from diverse dialects

    Annotate data using Leipzig Glossing Rules

    Represent syntactic structures using LaTeX/TikZ and f-structures

    Compare with Indo-Aryan ergative patterns (Urdu, Punjabi, Saraiki)

    Expected Deliverables:

    Annotated corpus with glossed examples

    Minimalist vP-shell analyses and LFG argument-fusion representations

    Draft manuscript suitable for conference submission or journal

    2. Cliticization and Long-Distance Agreement in Sindhi

    Target Language(s): Sindhi (standard and dialectal varieties)

    Phenomenon: Subject/object clitics, long-distance agreement, argument structure asymmetries

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Collect elicited sentences, narratives, and embedded clauses

    Annotate clitic placement, agreement patterns, and argument structure

    Generate tree/f-structure representations to test theoretical predictions

    Expected Deliverables:

    Glossed Sindhi corpus with focus on clitics

    Comparative analysis of Minimalist vs LFG predictions

    Draft manuscript ready for journal submission

    3. Scrambling, Focus, and Information Structure in Punjabi

    Target Language(s): Eastern & Western Punjabi dialects

    Phenomenon: Wh-movement vs wh-in-situ, scrambling, discourse-driven focus and topicalization, syntax–prosody interface

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Record spoken narratives and elicited sentences

    Annotate word order variation, focus, and intonation

    Model phenomena using phase theory (Minimalism) and f-structures (LFG)

    Expected Deliverables:

    Tree and f-structure representations of scrambling and focus constructions

    Comparative analysis across dialects

    Draft paper with theoretical discussion

    4. Case Marking and Morphosyntactic Typology in Brahui

    Target Language(s): Brahui (primary dialects in Balochistan)

    Phenomenon: Structural vs inherent case marking, split alignment, argument licensing

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Fieldwork or secondary corpora to collect elicited and naturalistic examples

    Analyze nominal and verbal morphology in alignment patterns

    Apply cross-framework analysis for typological comparison with Indo-Aryan and Iranian languages

    Expected Deliverables:

    Annotated dataset of case marking and agreement patterns

    Theoretical comparison using Minimalist and LFG models

    Manuscript draft for international linguistics publication

    5. Syntax–Prosody Interface in Gilgiti/Shina

    Target Language(s): Gilgiti/Shina (multiple dialects of Gilgit-Baltistan)

    Phenomenon: Prosodic phrasing, stress-driven word order variation, focus marking, syntax–prosody interaction

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Record narratives and elicited dialogues

    Annotate stress, focus, and prosodic phrasing

    Compare predictions of Minimalist movement vs LFG interface models

    Expected Deliverables:

    Prosody-syntax annotated dataset

    Tree/f-structure models illustrating interface-driven variation

    Research paper with cross-dialectal analysis

    6. Comparative Analysis of Vector Verb Constructions

    Target Language(s): Urdu, Saraiki, Punjabi, Hindko, Pashto, Sindhi

    Phenomenon: Light verb constructions, vector verbs, argument structure variation, cross-dialectal semantic differences

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Collect and annotate dialectal examples of vector verbs

    Model argument structure and clause union using vP-shell (Minimalism) and argument-fusion (LFG)

    Cross-linguistic comparison of semantic contributions and syntactic constraints

    Expected Deliverables:

    Annotated cross-dialectal corpus

    Minimalist and LFG analyses

    Comparative manuscript with theoretical implications

    7. Language Contact and Micro-Variation

    Target Language(s): Sindhi, Pashto, Gilgiti/Shina, and other minority languages

    Phenomenon: Urduization, syntactic convergence, dialect leveling, contact-induced micro-variation

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Collect older and contemporary texts, elicited narratives, and corpora

    Analyze contact-induced syntactic changes and parametric shifts

    Annotate using Leipzig Glossing Rules and tree/f-structure representations

    Expected Deliverables:

    Data demonstrating syntactic convergence and contact effects

    Framework-based comparative analysis

    Draft paper with empirical and theoretical insights

    8. Tense, Aspect, and Modality Across Language Families

    Target Language(s): Indo-Aryan, Iranian, Dravidian (Punjabi, Saraiki, Pashto, Brahui)

    Phenomenon: Morphological vs periphrastic TAM systems, future marking, aspectual distinctions

    Framework: Minimalist Program / LFG

    Methodology:

    Collect comparable elicitation frames and corpora

    Annotate tense/aspect/mood distinctions

    Evaluate cross-framework predictions for TAM phenomena

    Expected Deliverables:

    Cross-linguistic TAM dataset

    Minimalist vs LFG analysis of morphological and periphrastic forms

    Comparative manuscript suitable for publication

    Project Portfolio: Comparative Morphosyntax of Pakistani Languages

    #Project TitleTarget Language(s)PhenomenonResearch QuestionPrimary HypothesisFrameworkMethodologyExpected DeliverablesSuggested Timeline
    1Split Ergativity and Aspect in PashtoPashto (Northern & Southern dialects)Aspect-conditioned ergativity, DSM, DOMDoes aspect-conditioning in Pashto drive split ergativity across dialects?Northern Pashto shows more regular ergative alignment than Southern; DSM interacts with aspect predictablyMinimalism / LFGNarrative corpus + elicitation, Leipzig glossing, LaTeX/TikZ trees & f-structuresComparative analysis, Minimalist & LFG trees, draft manuscript6–8 months: 3 months data collection, 2 months analysis, 1–2 months writing
    2Cliticization and Long-Distance Agreement in SindhiSindhiSubject/object clitics, long-distance agreementHow do clitic placement and long-distance agreement interact in Sindhi syntax?Sindhi clitics enable long-distance agreement that can be modeled under both Minimalism and LFGMinimalism / LFGElicitation + embedded clause examples, glossing, f-structure mappingAnnotated corpus, comparative theoretical analysis, draft paper6–7 months: 2 months data, 3 months analysis, 1–2 months manuscript
    3Scrambling, Focus, and Information Structure in PunjabiEastern & Western PunjabiWh-movement, scrambling, discourse-driven word orderDoes scrambling in Punjabi obey Minimalist phase constraints, or is it base-generated?Eastern Punjabi shows freer scrambling than Western; discourse effects modulate word orderMinimalism / LFGSpoken narratives, elicitation, prosody annotation, glossing, tree/f-structureTrees/f-structures, focus marking, comparative write-up6 months: 2 months elicitation, 2 months analysis, 2 months write-up
    4Case Marking and Morphosyntactic Typology in BrahuiBrahuiStructural vs inherent case, alignment patternsHow does Brahui case marking compare typologically with Indo-Aryan languages?Brahui exhibits split alignment conditioned by tense/aspect; structural vs inherent case distinctions are crucialMinimalism / LFGFieldwork or corpora, glossing, f-structuresTypological analysis, Minimalist/LFG modeling, research paper8–10 months: 3 months data, 3–4 months analysis, 2–3 months manuscript
    5Syntax–Prosody Interface in Gilgiti/ShinaGilgiti/ShinaStress, intonation, word orderHow does prosody interact with syntax in Gilgiti/Shina across dialects?Prosodic phrasing predicts word order variation and focus; Minimalist vs LFG yields different explanatory powerMinimalism / LFGRecorded narratives, prosody annotation, tree/f-structure modelingProsody-syntax mapping, cross-dialectal comparison, manuscript draft7–8 months: 2–3 months recordings, 3 months analysis, 2 months writing
    6Comparative Analysis of Vector Verb ConstructionsUrdu, Saraiki, Punjabi, Hindko, Pashto, SindhiLight verb constructions, argument structureHow do vector verbs differ cross-linguistically in structure and semantics?Argument structure variations correlate with Minimalist vP-shell vs LFG argument-fusion predictionsMinimalism / LFGElicitation, corpus analysis, glossing, tree/f-structureCross-linguistic paper, trees/f-structures, theoretical evaluation8 months: 3 months data, 3 months analysis, 2 months writing
    7Language Contact and Micro-VariationSindhi, Pashto, Gilgiti/ShinaContact-induced change, dialect leveling, UrduizationHow does Urdu contact influence syntax and micro-variation in minority languages?Urduization leads to syntactic convergence observable in word order and agreement patternsMinimalism / LFGHistorical texts, contemporary corpora, fieldwork, glossingData-based analysis, theoretical evaluation, draft manuscript6–7 months: 2 months data, 3–4 months analysis, 1 month write-up
    8Tense, Aspect, and Modality Across Language FamiliesIndo-Aryan, Iranian, Dravidian (Punjabi, Saraiki, Pashto, Brahui)TAM marking, periphrastic vs morphologicalHow do TAM marking strategies vary across families, and what cross-framework predictions hold?Morphological TAM is preferred in Dravidian; periphrastic TAM dominates Indo-Aryan; Minimalist and LFG predict complementary patternsMinimalism / LFGComparative elicitation, glossing, f-structure/tree annotationCross-linguistic TAM analysis, comparative paper, theoretical modeling9 months: 3 months data, 4 months analysis, 2 months manuscript


    Key Expert-Level Features

    Technical Precision: Every project specifies Leipzig glossing, tree/f-structure modeling, and framework alignment.

    Theoretical Rigor: Primary frameworks are Minimalism and LFG, optional secondary perspectives allowed.

    Empirical Depth: Incorporates elicitation, corpus, fieldwork, and dialectal variation.

    Comparative & Cross-Linguistic Scope: Includes Indo-Aryan, Iranian, Dravidian families.

    Publication-Ready Deliverables: Draft manuscripts, annotated datasets, and trees/f-structures for each project.

    Feasibility: Timeline ensures data collection, analysis, and write-up are realistically planned.

    Core Readings

    Baart, J. L., & Baart-Bremer, E. L. (2001). Bibliography of languages of northern Pakistan. Islamabad: National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University.
    Bashir, E., & Conners, T. J. (2019). A descriptive grammar of Hindko, Panjabi, and Saraiki (Vol. 4). Walter de Gruyter GmbH & Co KG.
    Bashir, E. (2007). Dardic. In The Indo-Aryan languages (pp. 905-990). Routledge.
    Bashir, E. L. (1988). Topics in Kalasha syntax: An areal and typological perspective. University of Michigan.
    Butt, M. (1995). The structure of complex predicates in Urdu. Center for the Study of Language (CSLI).
    Bhatt, R. (2005). Long distance agreement in Hindi-Urdu. Natural Language & Linguistic Theory23(4), 757-807.
    C. Shackle: The Siraiki language of central Pakistan: a reference grammar. viii, 198 pp.[London]: School of Oriental and African Studies, University of London, 1976.
    Carnie, A. (2021). Syntax: A generative introduction. John Wiley & Sons.
    Chomsky, N. (2002). Syntactic structures. Walter de Gruyter.
    Comrie, B. (1985). On language typology. In Language Invariants and Mental Operations: International Interdisciplinary Conference Held at Gummersbach/Cologne, Germany, September 18-23, 1983 (Vol. 5, p. 228). Gunter Narr Verlag.
    Comrie, B. (1988). Linguistic typology. Annual Review of Anthropology17, 145-159.
    Comrie, B. (1989). Language universals and linguistic typology: Syntax and morphology. University of Chicago Press.
    Deo, A. (2006). Tense and aspect in Indo-Aryan languages: variation and diachrony (Doctoral dissertation, Stanford University).
    Leeman, D. (2003). Bresnan, Joan (2001) Lexical-Functional Syntax. Linx, (48), 3.
    Kohistani, R., & Schmidt, R. L. (2005). Shina in contemporary Pakistan. Lesser-known languages of South Asia–status and policies, case studies and applications of information technology137, 160.
    McGregor, R. S. (1977). C. Shackle: The Siraiki language of central Pakistan: a reference grammar. viii, 198 pp.[London]: School of Oriental and African Studies, University of London, 1976.£ 8. Bulletin of the School of Oriental and African Studies40(3), 635-637.
    Nordlinger, R., & Bresnan, J. (2011). Lexical‐Functional Grammar: Interactions between morphology and syntax. Non‐Transformational Syntax: Formal and Explicit Models of Grammar, 112-140.
    Schmidt, R. L. (2005). Urdu: An essential grammar. Routledge.
    Tallerman, M. (2019). Understanding syntax. Routledge.
    Tags

    Post a Comment

    0 Comments
    * Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.